de zomer is bijna voorbij....
Door: Nienke en Michel
Blijf op de hoogte en volg Nienke
22 Augustus 2006 | Zwitserland, Bern
Hallo allemaal,
jawel wij leven nog.
Lang niet geschreven, maar gelijk na onze vakantie (vakantie? ehh oh ja ergens in SPanje, al helemaal weer vergeten) zijn we weer druk aan het werk gegaan.
De drukte is na dit weekend gelukkig weer voorbij. Nu hebben we nog maar 90 gasten in huis, vergleken bij ruim 180 de afgelopen 5 weken. Het weekend nog even een bruiloft van 150 gasten en dan vanaf maandag rust in de tent, 60 gasten dus plakje cake.
We hebben op onze vrije dagen ook niet veel gedaan. De laatste weken is het weer ook niet erg denderend geweest. Nu wordt het gelukkig wat beter dus kunnen we morgen als het goed is weer aan het zwembad liggen.
Verder gebeurt er bar weinig.
Oh ja een week of drie geleden kennisgemaakt met onze buren op een nachbaressen. Lees veel drinken....
Onze buurt loopt vanaf de melkboer tot aan de bakker ongeveer en daartussen zit nog de slager een kapper en een cafe. Alles bij de hand dus. Het was errug gezellig. Iedereen had wat meegenomen zoals salades, brood (bakker) vlees (slager) drank (cafe) en het was leuk. We kennen ze nu bij voornaam en kunnen nu dus officieel chau zeggen. Hier proosten ze bij elk glas dat ingeschonken/bijgeschonken wordt, dan zeg je dus viva en noemt de naam van degene die je proost en kijkt hem/haar aan. Vermoeiend maar wel goed voor de namenkennis. Gelukkig waren wij de zondag vrij. Het viel nog wel mee met de drank, maar toch, werken was minder prettig geweest.
Nu nog een weekje of vier werken en dan kom ik (Nienke) een klein weekje naar Nederland. En dan op zaterdag naar het Lindens feest. Erg veel zin in!
Dan nog een weekje of 6 werken en het zomerseizoen is alweer voorbij. De tijd vliegt!!! EN maken we ons weer op voor de winter......
Nou lieve mensen. Tot horens maar weer en ik (lees michel) zal kijken of we er binnenkort weer wat mooie foto's op kunnen zetten.
Groeten en tot ziens uit een immer wieder schön Zwitserland
Nienke en Michel
jawel wij leven nog.
Lang niet geschreven, maar gelijk na onze vakantie (vakantie? ehh oh ja ergens in SPanje, al helemaal weer vergeten) zijn we weer druk aan het werk gegaan.
De drukte is na dit weekend gelukkig weer voorbij. Nu hebben we nog maar 90 gasten in huis, vergleken bij ruim 180 de afgelopen 5 weken. Het weekend nog even een bruiloft van 150 gasten en dan vanaf maandag rust in de tent, 60 gasten dus plakje cake.
We hebben op onze vrije dagen ook niet veel gedaan. De laatste weken is het weer ook niet erg denderend geweest. Nu wordt het gelukkig wat beter dus kunnen we morgen als het goed is weer aan het zwembad liggen.
Verder gebeurt er bar weinig.
Oh ja een week of drie geleden kennisgemaakt met onze buren op een nachbaressen. Lees veel drinken....
Onze buurt loopt vanaf de melkboer tot aan de bakker ongeveer en daartussen zit nog de slager een kapper en een cafe. Alles bij de hand dus. Het was errug gezellig. Iedereen had wat meegenomen zoals salades, brood (bakker) vlees (slager) drank (cafe) en het was leuk. We kennen ze nu bij voornaam en kunnen nu dus officieel chau zeggen. Hier proosten ze bij elk glas dat ingeschonken/bijgeschonken wordt, dan zeg je dus viva en noemt de naam van degene die je proost en kijkt hem/haar aan. Vermoeiend maar wel goed voor de namenkennis. Gelukkig waren wij de zondag vrij. Het viel nog wel mee met de drank, maar toch, werken was minder prettig geweest.
Nu nog een weekje of vier werken en dan kom ik (Nienke) een klein weekje naar Nederland. En dan op zaterdag naar het Lindens feest. Erg veel zin in!
Dan nog een weekje of 6 werken en het zomerseizoen is alweer voorbij. De tijd vliegt!!! EN maken we ons weer op voor de winter......
Nou lieve mensen. Tot horens maar weer en ik (lees michel) zal kijken of we er binnenkort weer wat mooie foto's op kunnen zetten.
Groeten en tot ziens uit een immer wieder schön Zwitserland
Nienke en Michel
-
22 Augustus 2006 - 18:28
Petra:
Hallo lieverds. Leuk weer wat van jullie te lezen..
Stuur maar weer wat foto\'s, dat is altijd mooi om te bekijken. oh ja Mich heb net een aanbod gezien van Dixons: een webcam en headset samen voor €15,-(zelfs geschikt voor skype..............) is geen geld hè. Misschien moet ik dat toch maar eens aanschaffen...?
Liefs en dikke knuffel voor jou en Nienke -
22 Augustus 2006 - 18:58
Anneriet:
He leuk om te horen wat er bij jullie gaande is. Grappig dat deze site onze vorm van contact is ;-). Helaas lopen we je (Nienke) weer net mis want wij komen over 8 weken weer ff terug. Volgende keer moeten we dat beter timen!
liefs Anneriet -
23 Augustus 2006 - 04:46
Hans Stupers:
Michel en Nienke, blij om te lezen dat het goed met jullie gaat. 't is toch wat, verhuizen naar een ander land. Nog iets leuks gedaan voor Michel zijn verhaardag?
grt,
Hans
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
